CO129-413 - Governor Sir May - 1914 [8-10] — Page 160

rat

Y900

COPI.

DIGI\BASE

,eoi10 e 'qzetozoea IsinoloD

„Kiel „Jauguá d‡ar

158

Evel orure 12 блевоене

H. I. J. M's. Consulate-general,

Hongkong, 18th August, 1914.

Dear General,

Ite

Your most obliging

letter informing me that a

Н

add Jadð voy wrolni að bød setih mas I

a to djseb edt to Jezger qeeb ditw bemisel aad znatevoð

'uïsk udoxid2" qidə Jasdɔtak esensyal adź bzaod to exenaçat

begrado at doidw astro‡‡ad edt la exo morì toda a of sub

io moltsalmaxe edt zot sefuz edt to taemeozɔine edt Atiw

Tentt Jaezeiq edt ta quodzal edt Tetre of guidatw aleazev

VIISTOJ VIešsau‡tolau Ienael edt to tetesli edt neluz ene dr

.bebrsgezelb

Jastaak d‡VI ed‡ no bled ed IIlw Jaoupat œå

Japanese collier which disregarded all the signals given

was fired upon, resulting in the death of a man is duly

received.

In reply I beg to express ny deepest regret

that the ignorant Oaptain disregarded the harbour regu-

lation, giving such a trouble to the military authority.

I have telegraphed at once the gist of your

letter to my Government who will no doubt appreciate your

sympathy with this unfortunate occurrence.

VOJSTJEİŞAM ®ot[0% ed‡ yd .m.q 06.3 Ja

MA I

‚†HAVICE Jœeibedo quor

¤ïeve2 busið (02)

„VISJ®I:62 Isixolo0

.asņst toi Iszeme)-Ivonoð edi

Yours very sincerely,

(sp) s. Inai

Consul General for Japan.